東京ミッドタウン港区六本木

Tokyo Midtown, Roppongi, Minato Ward

FUJIFILM X100VI Velviaカスタム

東京ミッドタウン（港区六本木）に行ってきました。

なんでかというとフジフイルムスクエアがあるからです。写真展や販売中、発売前機種の展示があるからです。

発売前に FUJIFILM X-E5 を確認したかったからです。

実物は高級感があり小さかったです。これにズームレンズを付けると途端に見栄えが悪くなってしまうので、明るい単焦点レンズをつけて持ち歩くのがベストでしょうね。

I went to Tokyo Midtown (Roppongi, Minato Ward).

The reason is that Fujifilm Square is located there, where you can see photo exhibitions and displays of cameras currently on sale and those not yet released.

I wanted to check out the FUJIFILM X-E5 before it was released.

The actual product was small and had a luxurious feel. Attaching a zoom lens to it would immediately make it look unattractive, so it’s probably best to carry it with a bright prime lens attached.

FUJIFILM X100VI Velviaカスタム

むかし六本木駅は、地下鉄日比谷線しか通っていないので、すごく地味な駅だったんですが今は、東京ミッドタウンまで地下で繋がっていて地上に出ないで直に行けて便利ですね。猛暑でもへっちゃらでオシャレですねー。

Roppongi Station used to be a very unassuming station, as it was only served by the Hibiya subway line, but now it’s connected to Tokyo Midtown underground, so you can go directly there without having to go above ground, which is very convenient. It’s stylish and doesn’t mind the scorching heat.